Gollumで日本語ファイル名を使う

前回紹介したWiki、Gollum。すでにレポジトリに入っているものに対しては問題なく日本語ファイル名も使えるのだが、Createするときに問題がある。それは...

このように日本語ページへのリンクを作り、

リンクをたどってCreateさせると...

"nituite"はいいにしても"ri ben yu"は日本語じゃありませんから！

これはあまりにもひどいので調べたところ、"to_url"というメソッドがこの変換をやっている模様。あまりはっきりとは調べてないのだが、どうやらstringexというモジュールに"Unidecode"という機能があり、これをしているようだ。

仕方ないので、この機能を外した。to_urlはどうもこのページ名の調整に使っているっぽいので、すべてのto_urlを機能しなくした。それに伴いURLエンコードが必要になる部分があるので、対応した。
 その変更がこちら。